наделить

наделить
1) (распределить, предоставить) assegnare, distribuire

наделить земельным участком — assegnare un terreno

2) (о правах и т.п.) attribuire, conferire

наделить полномочиями — conferire poteri

3) (одарить) dare, dotare

природа наделила его недюжинной силой — la natura l'ha dotato di una forza straordinaria

* * *
сов. - надели́ть, несов. - наделя́ть
В (чем-л.)
1) (дать, предоставить) assegnare vt, distribuire vt

надели́ть подарками — distribuire a tutti regali

2) (одарить какими-л. качествами) conferire vt, dotare vt, donare vt

природа надели́ла его умом — la natura lo aveva dotato di ingegno


Universale dizionario russo-italiano. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • наделить — См …   Словарь синонимов

  • наделить — полномочиями • непрямой объект, перемещение / передача наделить правом • обладание, каузация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • НАДЕЛИТЬ — НАДЕЛИТЬ, наделю, наделишь, совер. (к наделять), кого что чем. 1. Предоставить кому нибудь что нибудь, как долю. Колхозы наделены удобной землей. 2. Снабдить кого нибудь чем нибудь, подарить кому нибудь что нибудь. «Казаков моих добром наделила.» …   Толковый словарь Ушакова

  • НАДЕЛИТЬ — НАДЕЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., кого (что) чем. Распределяя, предоставить, дать что н., снабдить. Н. гостинцами. Наделён способностями, талантом (перен.). | несовер. наделять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • наделить — наделить, наделю, наделит (не рекомендуется наделит) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Наделить — сов. перех. см. наделять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наделить — наделить, наделю, наделим, наделишь, наделите, наделит, наделят, наделя, наделил, наделила, наделило, наделили, надели, наделите, наделивший, наделившая, наделившее, наделившие, наделившего, наделившей, наделившего, наделивших, наделившему,… …   Формы слов

  • наделить — надел ить, л ю, л ит …   Русский орфографический словарь

  • наделить — (II), наделю/, ли/шь, ля/т …   Орфографический словарь русского языка

  • наделить — B/A гл см. Приложение II наделю/ надели/шь наделя/т наделённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II наделён наделен …   Словарь ударений русского языка

  • наделить — Syn: одарить (приподн.), наградить, даровать (высок.), дать …   Тезаурус русской деловой лексики

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”